St Augustin 2018 ML Nicolaï et religieux dominicains
U Perdullaciu, bulletin de l’AVCP, association créée pour la sauvegarde de la Chapelle San Pancraziu, diffusé auprès de ses adhérents, est paru.
« Un numéro spécial (…) qui comprend des extraits de textes de Simon-Jean Vinciguerra publiés, dans U Muntese* en 1966 sous le titre Notes sur le cycle de Pâques. »
Au-delà de l’intérêt historique que recouvrent ces écrits de plus d’un demi-siècle, ils permettent d’observer la disparition d’une société qui vivait au rythme des fêtes religieuses et dans lesquelles elle puisait nombre de ses traditions.
On peut relever dans les textes publiés dans U Perdulacciu (p1, §1), qu’en 1966, le professeur Vinciguerra observait « Nous vivons une époque qui a déjà oublié une foule de traditions et qui en laisse perdre chaque jour, tandis que les cérémonies, qui pénétraient si intimement la vie populaire, se modifient elles-mêmes profondément dans leur forme. » p.1, §.1)
Les textes publiés par « U Perdulacciu » mettent en lumière les structures sociales, les mentalités et la vie quotidienne de la société corse, telles qu’elles existaient jusqu’au début du 20e siècle, à partir d’éléments puisés dans la piève de Pietra di Verde, dont Simon-Jean Vinciguerra était originaire.
*Bulletin créé par l’auteur qui participera à l’élaboration du dictionnaire Corse-Français et publiera de nombreuses études des traditions populaires corses.
Les adhésions à l’AVCP sont à adresser à :
AVCP
Mme Marie-Léria Nicolaï
20230 Pietra di Verde
La cotisation annuelle est de 20 € (joindre un chèque)