Bonne fête aux MARIE

Selon la théologie de l’église catholique, c’est un 15 août que la Vierge Marie est montée aux cieux. Le jour de l’Assomption est devenu avec le temps une des fêtes mariales parmi les plus célébrées par les catholiques corses, une fête qui va bien au-delà de l’aspect religieux.

La « Madre Universale » a en effet une place toute particulière dans l’histoire de la Corse. Elle fut proclamée souveraine du Royaume de Corse le 30 janvier 1735 par une consulte réunie à Corte, et le Dio vi salvi Regina fut déclaré hymne national.

Des évènements qui expliquent certainement la vénération que les familles corses ont eu pour le prénom Marie, qui les conduisit pendant des générations et des générations, à le choisir pour les filles, seul ou accompagné d’un autre prénom et pour les garçons, sous sa seule forme composée.

A partir de la fin du 20e siècle, il connut un net déclin et il n’a plus figuré au classement des prénoms les plus attribués dans l’île. On trouve aux trois premières places Ghjulia, Alba et Livia pour les filles, Andria, Gabriel et Lisandru, pour les garçons. Des prénoms désormais en langue corse, toujours issus de la culture et de la tradition familiale insulaire, tenant compte de l’évolution naturelle du monde.

Les corses sont cependant encore nombreux à porter le prénom de Marie et en ce  15 août, nous leur souhaitons une bonne fête.    

Le 6 août point d’orgue des festivités estivales de PIETRA

Vers le monument

Les festivités estivales de Pietra,  qui ont  débuté le 15 juillet, avec « Le violoncelle de Moïta », se sont succédées à un rythme soutenu jusqu’au samedi 6 août qui aura été le point d’orgue de la saison. *

Ce 6 août, après la foire, on allait enchaîner sur un grand bal, et ce, juste 15 jours après « night fever » qui connut on s’en souvient un grand succès. On aurait pu alors s’inquiéter sur le risque d’organiser deux activités de même nature à des dates aussi rapprochées, dans une période où l’offre des festivités de tous ordres est des plus foisonnantes.

 

Côté bar 

Mais en arrivant samedi soir sur la place de l’église, on eut vite la réponse. Toutes les tables qui ceinturaient la piste de danse étaient occupées et devant le bar, l’affluence constituée par les hôtes de la fête était importante.

Du monde, beaucoup de monde pour ce bal du 6 août, plus encore semble-t-il que pour celui du 23 juillet. Surtout des visages inconnus, à l’évidence des gens de l’extérieur qui avaient choisi Pietra pour cette nuit d’été.  

Une explication parmi d’autres : les bals, qui étaient la forme traditionnelle pratiquée pour les fêtes de village, se font de plus en plus rares. Certains villages ont en effet cessé de les organiser depuis fort longtemps, pour les remplacer par des activités de moindre envergure, comme on peut le remarquer sur les affiches que l’on trouve au bord des routes.

Sous l’égide de la mairie, PIETRA s’est doté par son travail, du savoir-faire pour organiser et gérer, des rassemblements d’une certaine importance, avec la dynamique association Ghjuventu Pietrulaccia, et tous ceux qui occasionnellement donnent la main, parfois même spontanément.

Une animation qui ne se limite d’ailleurs pas à la saison estivale et qui se poursuit, à un rythme moins soutenu, on le comprend, tout au long de l’année.

On imagine une grande fierté pour notre maire Jean Baptiste SANTELLI, les élus,  l’ensemble des intervenants, pour les objectifs atteints, avec des moyens modestes, mais une motivation sans faille.

* Sur cette période (15 juillet–6 août) les concerts et soirées musicales se sont succédées à un rythme soutenu, en moyenne une festivité tous les trois jours. Selon le programme qui a été publié, d’autres manifestations festives sont prévues : soirées animées du bar A STALLA les 11 et 25 août, cochon à la broche le 19 août

 

Vers l’église

Gagnants de la tombola « Fiera in Paese »

 

 Gagnants TOMBOLA Fiera in paese :

1/ Fabien KARAMANI –

2/ Isabelle GIAMBERNARDI.

3/ CASTELLO/CAMPANA.

4/ Carole MASSEI.

5/ Pierrot SARTINI.

6/ Isabelle PY.

7/ ABEL.

Les trois gagnants absents lors du tirage au sort : numéros 245, 403, 463, peuvent récupérer leur lot à la mairie.

Monsieur Jean-Baptiste SANTELLI et son Conseil Municipal tiennent à remercier Éric FRATICELLI, Jean-Louis LECA ainsi que les exposants de la foire pour leur contribution et leur générosité.

Fiera in paese a la Petra

 

 

Place SANTELLI

Samedi 6 août dès 9 heures, Jean-Baptiste SANTELLI maire de la commune allait occuper l’espace entre la place SANTELLI et la place de la Fontaine. Non loin de lui, Marlène CIMA conseillère municipale, responsable de l’organisation et du déroulement de la foire, s’activait auprès des exposants qui finissaient de s’installer.

Un rapide coup d’œil sur la vingtaine de stands qui occupent le Muntichjiu, un chiffre qui permet de mesurer la confiance des exposants, dont nombre d’entre eux étaient déjà partie prenante l’année dernière. Une belle satisfaction pour les responsables de cette opération et pour tous ceux qui ont œuvrés pour la mener à bien.

Une foire bien à l’image de ce que l’on attend pour ce type de manifestation, avec les habituels produits de consommation, classés selon l’usage en salés (fromages, charcuterie, légumes, vins…) et sucrés (canistrelli, frappe, miel, beignet, nougats…)

Gina et Philippe TADDEI

Sur la place de la fontaine, GINA dont la notoriété s’étend bien au delà de notre village,  avec ses frappe au moelleux incomparable, ses falculelle di Corti, ses bastelle à l’oignon avec une touche de népita, véritables têtes d’affiche de sa production. Le secret de ses dispositions culinaires ? lorsqu’on l’interroge sur l’origine de son savoir faire,  Gina  répond laconique « j’ai appris à la maison »…

 Jean-Jo DALCOLETTO

Parmi « nos jeunes ont du talent » il faut citer dans le domaine des sucrés salés corse, Jean-Jo DALCOLETTO dont la qualité des produits proposés, le classent lui aussi et sans conteste, dans le haut de gamme. Des commandes sont possibles pour des réunions festives, de travail ou autres, à retenir.     

 Jean-Marc TORACCA

Au-delà de l’aspect alimentaire, on trouve tout ce que produisent artisans ou artistes locaux, amateurs ou professionnels, qui ont ici  l’occasion, de faire connaître leur talent à travers leurs œuvres.

On trouve ainsi, comme ce fut le cas l’an dernier,  les lampes en bois-sculpté, de Jean-Marc TORACCA. Un style d’une grande originalité qui ne laisse pas indifférent, chaque pied de lampe étant une création unique.

Brial TADDEI

Les ferronneries de BRIAL font cette année leur apparition sur la foire. Habitués que nous sommes à voir dans les travaux de façonnage de métaux, des ouvrages d’ampleur telles rambardes et autres balustrades, on est surpris par la dimension des objets de maison (porte bouteille de table) ou plus encore de décoration, que l’on trouve en exposition, (insectes, souriceau, éléphanteau), un travail incroyablement minutieux d’assemblage de métaux qui surprend le visiteur du stand par l’originalité du concept et le résultat heureux qui en résulte.

Stand Marie-Paule, Marie Ange et Carole

Déjà présents lors de la première foire, les carnets de voyage et les aquarelles de Marie-Paule, une œuvre prolifique et pleine de charme, bien connue des piétrolais. qui côtoie les canevas diamants de Marie-Ange, un travail de plusieurs dizaines d’heures pour chaque tableau, dont l’effet est absolument sidérant par ses reflets et ses jeux de couleurs. Toujours sur le même stand, les bougies de Carole maintiennent l’idée de lumière qui prédomine.

Marie-France

Marie-France, sculpteure, peintre, décoratrice bien connue, auteure de la Marianne qui accueille le visiteur à l’entrée de la maison commune.Elle propose sur des supports classiques, toiles, bois mais aussi sur des pierres ou des galets de plage ses dernières œuvres issues de son imagination d’artiste, plus prosaïquement des reproductions et bien sûr des sculptures selon la technique du modelage, un domaine dans lequel elle excelle.

 stand Réalia avec Vincent

Viennent ensuite, au cours de la déambulation, la farandole des bougies, sacs, portemonnaies, bijoux fantaisie, couteaux, cosmétiques, que l’on trouve sur de nombreux stands. Le stand des cosmétiques tenu par VINCENT dont la « science » dans ce domaine n’a plus aucun secret pour lui.

 

Un beau papillon rose 

Chaque objet avec sa particularité, la plus classique qui soit, ou celle que lui a donné son créateur. Des achats utilitaires, coup de cœur, des idées de cadeaux, avec pour chacun le « label » dont on pourra se prévaloir : « acheté  à la foire de Pietra di Verde ».

 

J.M RAFFALI

L’aspect littéraire n’est pas absent.  Jean Michel  RAFFALI*, écrivain de romans et de nouvelles, mais aussi expert en écriture pour reformulation et correction de textes, dont les ouvrages étaient déjà proposés lors de la précédente foire. Une littérature quelque peu ésotérique, fruit de l’imagination de l’auteur qui nous entraîne au-delà du réel.

Il importe pour un écrivain, d’être avec son œuvre, là où se trouve la vie, donnant de la sorte, par sa seule présence, une forme d’hommage à notre village, à ce titre Jean Michel RAFFALI doit-être remercié.

*Jean-Michel RAFFALI est l’époux de notre concitoyenne Maryse TORACCA et le père de Robin RAFFALI auteur de nombreuses BD.

Promenade en calèche  

Les enfants ne sont pas oubliés, tir à la carabine, pêche au canard, promenades en calèche, des grands classiques des foires, qui rencontrent toujours le succès escompté.

Stand Ghjuventu Petrulaccia en préparatif

Et puis comme une évidence, boire et manger, ne serait-ce que pour le plaisir ou la convivialité, comme l’on dit. Un rôle essentiel confié pour cette journée, à Ghjuventu Petrulaccia, qui a installé son bar sur la place de l’église, et qui proposera à partir de midi, pour sustenter tant le corps que  l’esprit, la star de la dégustation, les fameux migliacci di Paulu Felice, et les inévitables hamburgers qui viennent en complément pour assurer un solide déjeuner.

Marie Jeanne

La STALLA, comme à son habitude en ces occasions festives ou de grand public, proposait une restauration rapide, couplée avec une grande tombola. Du pain et des jeux disaient nos ancêtres  les romains, A Stalla a bien retenu la leçon. Mais n’oublions pas la vente du livre de Jean MASSONI sur Pietra bien entendu, vendu au profit de la commune.

Monsieur le maire Jean-Baptiste SANTELLI, Marlène CIMA qui a tant œuvré, le conseil municipal, Chjuventu Petrulaccia, remercient tous ceux qui ont participé à l’organisation et à la mise en place de la foire, les exposants, les visiteurs sans qui rien ne serait possible et qui n’ont pas hésité à braver la canicule  

Une belle journée, tout un public ravi, mais la fête ne serait pas la fête sans la musique et sans la danse. Ce sera avec le grand bal organisé par Ghjuventu petrulaccia à partir de 21 heures…

Fermeture mairie et agence postale

 

LA MAIRIE ET L’AGENCE POSTALE

Seront fermées

Du lundi 8 août 2022

Au vendredi 19 août 2022 inclus

En cas d’urgence laissez vos messages et vos coordonnées au 06.02.13.03.30

 

« SPARTERA » en préliminaire de la fête du village

Photo des six membres du groupe

SPARTERA qui se produira en concert vendredi 5 août à 21 heures, en l’église Saint Elie  est un groupe de six chanteurs et musiciens né en 2016,  qui nous délivrera, selon l’une de ses pages promotionnelles,* ses « prestations enracinées dans le patrimoine traditionnel insulaire ».

Ce sera en quelque sorte le préliminaire à la grande fête de Pietra di Verde, qui aura lieu le lendemain, avec sa foire annuelle,  suivie en soirée d’un grand bal sur la place de l’église.

SPARTERA, est un jeune groupe qui a commencé à se faire connaître du grand public par ses « concerts polyphoniques et acoustiques avec chant et guitares, messe traditionnelle chantée en polyphonie, animations chant/musique alliant répertoire corse ancien et chansons contemporaines… »

Lors de ses concerts, « SPARTERA propose au public un panel aussi large que possible des chants issus de la culture insulaire, avec une explication et un descriptif de ces chants. Une part importante est réservée à la polyphonie, sacrée et profane, d’autres chants sont présentés accompagnés à la guitare, dans un style relativement épuré. L’ensemble interprète parfois des monodies du type sirinatu ou lamentu ».

SPARTERA, « le partage », un des plus beaux mots de la langue Corse, qui s’applique ici à la musique, c’est à tout le moins ce que recherche ce groupe, exprimer « sa passion du chant corse » par la transmission, l’échange et le partage. (Entrée 20€, gratuit pour les moins de 14 ans)   
*https://balagne-corsica.com/agenda/spartera-15/

A Petra di Verde « paese in festa »

 

Un soir de fête à la Stalla

Cadence soutenue à la STALLA, avec pour la semaine écoulée, loto le mardi, soirée musicale le jeudi, pizza le vendredi… La semaine d’avant, c’est le duo IPOP qui nous avait ravi avec ses interprétations des succès des dernières décennies,

Yannick SARTINI (DJ Mosquito)

Ce jeudi ce fut le Disc-Jockey MOSQUITO, qui est venu livrer son riche répertoire fait de rythmes, de cadences, de battements, de balancements des aigus et des graves…devant un public enchanté, qui allait se laisser aller à répondre à la musique, par quelques pas de danse.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La STALLA vient de la sorte compléter utilement les espaces laissés vacants par les grandes animations de l’été organisées par la mairie de PIETRA, comme la foire annuelle samedi prochain 6 août (VENEZ NOMBREUX !) suivie d’un grand bal, ou encore par Ghjuventu Petrulaccia dont la soirée musicale du 23 juillet fut un vrai succès et qui compte bien récidiver le 6 août.

A cette mosaïque festive, il faut ajouter les intervenants extérieurs comme « Le violoncelle de Moïta » ou les chants et polyphonies donnés par le groupe SPARTERA le 5 août en l’église Saint Elie.

On doit citer aussi la célébration des fêtes religieuses dans leur partie convivialité. La Saint ELIE, qui a connu le 20 juillet une belle affluence et la Saint AUGUSTIN prévue fin août. La Saint AUGUSTIN fut autrefois l’unique grande fête de Pietra, elle avait lieu le 28 août date de la fête du grand Saint*. Des moments chaleureux, organisés par Marie-Léria et Dany, responsables de l’Unité pastorale de Pietra di Verde.   

*Autrefois fête du village, remplacée par la grande foire suivie d’un bal, qui cette année aura lieu le 6 août.

Piccola « operata diraschera » à la BERTULACCIA

Lionel, Christophe, François

Une belle initiative prise par des riverains de la Bertulaccia, consistant à entretenir l’imposant bac à fleurs d’une quinzaine de mètres de longueur, situé à droite de la plaque di u Chjassone.

Sous les encouragements de Christophe très actif dans une précédente opération et de François qui passait par là (mais qui a toujours soutenu ce type d’action) Lionel a mis en œuvre sa meilleure débroussailleuse pour  extraire de ce bac, plusieurs bennes  d’herbages et de ronces, en cette matinée du 14 juillet dernier qu’il a consacré à cette tâche.

Il s’agit pour Lionel et Christophe, de la contrepartie qu’ils estiment devoir apporter au village, à raison de  la présence fréquente de leurs véhicules sur cet emplacement.

Une action qui mérite d’être révélée, bien qu’avec retard du fait de l’importance de l’actualité en cet été 2022. 

Travaux en cours

La météo de Pietra Di Verde

Événements à venir

2024 octobre

Semaine(s) 1

lun 30
mar 1
mer 2
jeu 3
ven 4
sam 5
dim 6
lun 7
mar 8
mer 9
jeu 10
ven 11
sam 12
dim 13
lun 14
mar 15
mer 16
jeu 17
ven 18
sam 19
dim 20
lun 21
mar 22
mer 23
jeu 24
ven 25
sam 26
dim 27
lun 28
mar 29
mer 30
jeu 31
ven 1
sam 2
dim 3
  • Aucun événement

  • Aucun événement

  • Aucun événement

  • Aucun événement

  • Aucun événement

Traduire