SITE OFFICIEL DE LA COMMUNE DE PIETRA DI VERDE

Apercevant comme dans un songe les côtes du Cap Corse, sur le bateau qui le ramenait au pays, après un séjour de cinq longues années en centre pénitentiaire, Dominique Campana, dit Campanellu, devait trouver dans l’émotion intense qui s’emparait de lui,  l’inspiration pour une merveilleuse et émouvante  chanson, qui viendra s’ajouter à son riche répertoire, qui fait désormais partie du patrimoine culturel de notre village.

Au-delà du trouble profond ressenti jusqu’au paroxysme de l’irréel, cette chanson exprime aussi la sérénité d’un brave forgeron, un de ces hommes simples et vertueux qui peuplaient nos villages, qui payera du prix de son bien le plus précieux, sa liberté, la paix de son âme.

Nous étions dans l’entre-deux guerres, un monde où le spirituel l’emportait encore sur le temporel, le concept valeur sur l’idolâtrie, le droit naturel  sur la loi ; un monde que l’on a du mal à imaginer aujourd’hui et qui pouvait conduire un honnête et modeste travailleur, poète et chanteur à ses heures, jusqu’à l’infamie de la prison, simplement pour s’être trouvé « au mauvais endroit au mauvais moment ».

Un honnête et modeste travailleur, qui trouvera  encore en lui les ressources de la rédemption, « pour un crime qu’il n’a pas commis », et celles de la miséricorde, envers ceux qui lui infligèrent son martyre.

http://marc-giorgi.e-monsite.com/pages/ecrivains-et-poetes/dominique-campana/mi-par-di-sognare.html

Mi Par di Sognare, paroles et musique de Dominique Campana, interprétation Marc Giorgi (cliquer sur le lien ci-dessus)

François, un de ses fils devant la forge

Mi Par’ di sognare

Mi par’ di sognare

Sò in altu mare

Di poi un momentu

Un’ sò più galera

Navigu sta sera

Sopra à un bastimentu

U mare è beatu

U celu è stellatu

Eu sò scatinatu

Libero vò

In questa nottata

In terra beata

O Corsica amata

Duve natu sò

Longu à la costa marina

Vegu arrivà

Una terra s’avvicina

Qualsa serà ?

Ma un’ mi n’era ancu accorsu

E lu scuprì

A punta di u Capicorsu

Vegu apparì

A luna e le stelle

S’uniscenu anch’elle

In la mia allegrezza

E pesce serene

Cantanu e sò piene

Da la cuntentezza

Cinqu’anni hò passatu

In tomba serratu

Martire sò statu

Senza raggiò

Ma oghje hò finitu

Sono rivinvitu

Un sò più banditu

Nè più in priggiò

O chi sole radiosu

Vegu spuntà

Mi mostra vittoriosu

Una città

U vapore fischjia, arriva

Per accostà

Simu in portu di Bastia

Pronti à sbarcà

U vapore fischjia, arriva

Per accostà

Simu in portu di Bastia

Pronti à sbarcà

* http://marc-giorgi.e-monsite.com/pages/ecrivains-et-poetes/dominique-campana/mi-par-di-sognare.html

Mme Le Maire Simone Nicoli et son 1er adjoint

Résultats de l’élection européenne commune de Pietra di Verde

Inscrits 164

Votants 67

Exprimés 66

Blanc 1

Nul 0

Prenez le pouvoir (Rassemblement national) : 24

Union droite et centre (Parti Républicain) : 16

Europe Ecologie : 7

Parti animaliste : 6

En marche pour l’Europe : 6

Envie d’Europe économique et sociale : 3

Le courage de défendre les français (Debout la France) : 2 

Pour l’Europe des gens contre l’Europe de l’argent : 1

La France insoumise : 1

 Photo D.S

Des travaux sont en cours ce vendredi 17 mai en deux endroits après I Temponi, en allant sur Novale, en vue d’enterrer des canalisations qui permettront d’évacuer les eaux de pluie vers le ravin, sans endommager la route.

La circulation devrait être assez rapidement rétablie.

« Les gens s’éloignent de plus en plus de l’église ». Partant de ce constat, le pape François a entrepris « une nouvelle évangélisation », pour que les chrétiens « rendent visible leur foi » et deviennent en quelque sorte des « disciples missionnaires ».

C’est avec cet objectif que des sessions de formation sont organisées dans le doyenné de la plaine orientale, comprenant 54 paroisses, dont celle de Pietra, sous l’autorité du Père Vincent son Doyen, avec les membres du clergé, (prêtres, diacres, religieuses) et des fidèles des différentes paroisses.

Des rencontres ont déjà eu lieu à Aléria et à Travo, animées par Monseigneur Olivier de Germay, évêque d’Ajaccio et monsieur le Vicaire général Jean-Yves Coeroli. Ghisonaccia clôturera le cycle le 12 juin.

Mercredi 15 mai en l’église Notre Dame des Flots de Moriani a eu lieu la troisième session. Une trentaine de fidèles et les prêtres des paroisses, sont venus écouter le père Gaston Pietri sur l’Esprit Saint, sujet on ne peut plus ésotérique, avant de se diviser en groupes de travail avec des rapporteurs pour restituer les différentes réflexions.

A l’issue des travaux, un grand moment de convivialité et d’amitié devait réunir l’ensemble des participants, pour des échanges plus informels et des nourritures plus terrestres…

Vue de Pietra depuis Chiatra, le 15 mai à 15 heures

Ce mercredi 15 mai à Pietra il faisait 4 degrés et à la plaine à peine 7. Une température assez inattendue pour un mois de mai comme l’ont été le placement de la Corse en « vigilance jaune neige », la fermeture à la circulation pendant plusieurs heures du col de Vizzavona et l’intervention des engins de déneigement aux cols de Sorba, Vergio et Asco…

Le printemps est souvent chez nous la saison des pluies, si nécessaires pour la végétation. Le vent moins et les plus anciens savent que c’est un phénomène relativement récent à Pietra. Cela n’a pas empêché nos valeureux boulistes, désormais renforcés par nos amis écossais Colin et Mandy nouvellement arrivés, de s’adonner à leur sport favori entre deux éclaircies ou/et deux rafales de vent. Même Mandy, habituée des grands froids préfère rajuster son blouson…    

Le président avec Jean-Etienne et Marie-Jeanne

Malgré un emploi du temps que l’on imagine particulièrement chargé, c’est régulièrement que le Président de l’Assemblée de Corse vient dans son village pour y passer un moment et décompresser avec ses amis.

Ce lundi 13 mai, le président déjeunait au bar « A Stalla » où Isabelle lui avait préparé la spécialité maison, « les lasagnes de Pietra » ; une recette dont elle a le secret et qui bénéficie toujours d’un franc succès.    

Les piétrolais qui étaient présents ont pu converser un moment avec lui et évoquer comme il se doit les problèmes les plus divers, en particulier bien sûr l’éternelle question de la route, dont on sait qu’elle fait désormais partie des principales préoccupations de la collectivité territoriale.

En ce dimanche 12 mai, l’association AVCP présidée par Marie-Léria Nicolaï, créée pour la sauvegarde de la chapelle romane dédiée à San Pancraziu, et qui fut édifiée au 10^e siècle sur les hauteurs du village, a honoré comme chaque année le saint martyr.

La piste qui conduit à la chapelle étant toujours impraticable, la messe a été célébrée cette année encore dans l’église du village.

A l’appel de « a ciccona » sonnée par Pierre Vinciguerra et Fabrice Martinetti, de nombreux piétrolais ont assisté à la cérémonie, qu’une chorale formée pour l’occasion devait agrémenter de ses chants.   

Le père Richard a rappelé dans son homélie que Pancrace était encore un tout jeune orphelin lorsqu’il vint à Rome en compagnie de son oncle. Converti au christianisme, le jeune garçon refusa d’abjurer et fut décapité en 304,  il avait alors quatorze ans.

A l’issue de la cérémonie religieuse, le pique-nique traditionnel a été remplacé pour la circonstance, par un copieux apéritif pris dans une ambiance amicale.